Separation of storage and compute ≠ slow reads from extra hops | Hacker News Reader