A lot of theorising above, but this seems like the earliest reference