It's believable that we might either see an increase in the number of new programming languages since making new languages is becoming more accessible, or we could see fewer new languages as the problems of the existing ones are worked around more reliably with LLMs.
Yet, what happens to adoption? Perhaps getting people to adopt new languages will be harder as generations come to expect LLM support. Would you almost need to use LLMs to synthesize tons of code examples that convert into the new language to prime the inputs?
Once conversational intelligence machines reach a sort of godlike generality, then maybe they could very quickly adapt languages from much fewer examples. That still might not help much with the gotchas of any tooling or other quirks.
So maybe we'll all snap to a new LLM super-language in 20 years, or we could be concreting ourselves into the most popular languages of today for the next 50 years.