I would say reliability is availability times accuracy.

(Your point remains largely the same, just more precise with the updated definition replacing 'reliable' with 'accurate'.)