Collective Shout is a foreign organization attacking American companies. The First Amendment does not mean you get to speak and advocate in secret, and it only applies to American residents.
The first, third, fourth, fifth, and ninth amendments have all been historically used to establish various rights of privacy.
That's not to say that one agrees with or disagrees with the outcome here, just that this argument isn't based in an understanding of the law.