Isn't that indexing part of RAG? I've been always read about RAG as a two step process, creating and maintaining the vector database, and then using that database to feed the AI.