in/s? Inches per second, or something else? One inch per second is the speed of an excited snail.
In an unbalanced wave, the earth is permanently displaced in a particular direction. We can measure that net displacement in a particular direction using an anti-derivative if the total average velocity is nonzero (if we included negative velocities around a given axis). Earthquakes, of course, tend to have nonzero net displacement, and thus an extremely biased velocity waveform along a particular axis.
So in fact, the soil beneath you vibrating back and forth at 1 to 5 inches per second is not fun. At 118 inches per second? Catastrophe.