A request doesn't come in with both an IPv4 and an IPv6. If the user connected over IPv6, the connection only has an IPv6 address. You can't get the IPv4 address, there is none.