I wrote a quick note on that:
Leading or Line Height - a Measured Response
https://untested.sonnet.io/notes/leading-or-line-height-a-me...
Leading or Line Height - a Measured Response
https://untested.sonnet.io/notes/leading-or-line-height-a-me...
That's said, I think there's A LOT that modern CSS can do in terms of typography, which is even more important given the prevalence of Figma, which, in my opinion is a very limiting tool, even compared to Penpot (IMO superior to Figma, as tied more to web standards). Think: text-box, RLH units...