As always with the languages, I think about what the ecosystem looks like. What libraries exist? Seems there is a list of available packages on their website: https://www.ponylang.io/use/packages/
Not a great look, although it looks like it was only deprecated 2 weeks ago, so I'll give them a pass.
Maybe a third-party awesome list or so would be interesting.
Other than that, I guess one could get involved in the community to ask questions about things one needs for some project, or search more specifically for things one needs and hope to then find them.
https://github.com/ponylang/ponylang-website/commit/89211a89...