There is another, better way of measuring bitcoin velocity in a more meaningful way - Bitcoin Days. It gives more weight to transactions for coins that's not been spent in a while.

http://bitcoin.stackexchange.com/questions/845/what-are-bitc...