You can tell Parallels to never cross-associate OS X or Windows programs with each other via the configuration preferences (http://goput.it/s5h.png). I can't speak for Fusion but I would be surprised if they didn't have a similar setting.