Isn't "Private Compute Cloud" just a marketing term with some restrict sec architecture? The real personal assistant LLM would mean to have the realtime data available in hot memory (to make sure to give instant responses).
Audio, video, screen recordings, etc. from a single customer could be something between 1 and 10 GByte per day on average. After training you might get something like 3 MByte in additional model size per day. Even with 1 billion active users you would need to store additional data with 1 billion GByte (again on hot storage, like expensive GPU memory). The total amount of the memory of GPUs sold by NVIDIA is not even close to 400mio GByte (NVIDIA 3.8mio data center GPUs in 2023).