This is already supported! KDE has a really powerful "window rules" feature that lets you configure all kinds of properties on specific windows/apps, and focus stealing prevention is one of them. Just right click the app's title bar and under "more actions" you'll see "Configure Special Window/Application Settings...". The rule configuration window isn't the easiest to use, but "Add Property" is how you can set properties on windows that match the new rule.