Radicle.xyz fixes this with COBs (Collaborative Objects). They're stored inside your git repo as normal objects, and benefit from its p2p mechanism as well. It's the true sovereign forge.