If you recall this is how they caught the guy who had a car bomb in his car near times square in NYC.
Much safer to either place in someone else's outbound mail in a deep and foreign-to-you residential neighborhood or, ideally drop into a mailmans box in his vehicle when he isn't looking.
For example, when a mailman parks in front of a multi-tennent mailbox on the street and he is standing within feet of his vehicle - they typically leave the rear door open, you could place it in at that time without being seen.
edit: I could be wrong about the above, I haven't found anything to support my assertion, though I am pretty sure I got that impression from the automated kiosks. They display a notification that packages over a certain size cannot be accepted without a camera. It's possible that a lot of rural POs don't have cameras though I'd be surprised if it were common.