The point is, assuming that we all knew what the original commenter meant—and I think we did—it's rude to correct their usage. This has been basic netiquette since Usenet.
For what it’s worth I definitely did a double take and had to re-read the sentence because I was not expecting those words there.