At an expensive restaurant you're not paying for food, but for experience. Smaller portions let you eat more types of food and thus get more experience. If you want to pay for food, not experience, a grocery store is a better option.
And no, im still paying for the food. Fuck the experience. The experience of being at a restaurant ranges from obnoxious to mildly irritating and its unrelated to how nice the place is.