I've been submitting my dad's death certificate to Facebook for 4 years now. His account is still active and people still wish him happy birthday every year.
Facebook has a process for that. You have a dedicated proof, like death certificate, upload form, and the account is supposed to change into "in memoriam".
Their part of the process is not to give a shit.