Finally? I think VLC demo'd this a while ago at some conference where they had a table, if I remember correctly.
For text/srt subtitles, translation would probably be easier. There's a plugin for that already if you're okay with online translation services: https://github.com/nopium/vlc-trans-lua