The article itself shows why scheduled times grew: so that airlines could report a very high percentage of on-time flights, which have regulatory and marketing advantages that they did not before.
Passengers preferred carry-on long before fees because checked bags take longer or get lost. I’m not aware of any data showing per-passenger load / unload times have increased.
Per-plane load / unload times have definitely increased, because the average passenger count per flight has increased. Bigger planes + fewer empty seats.