Plenty of wooden toothbrushes already available. All use plastic bristles though: https://www.amazon.co.uk/s?k=wooden+toothbrush

Here you can buy toothbrushes with horse hair bristles and silk dental floss in a glass jar: https://www.amazon.co.uk/Gaia-Guy-Eco-Friendly-Biodegradable...