A bagel shop in Manhattan also accepts money from UK citizens, but that doesn't mean it's subject to UK law.
UK has limited enforcement options, of course, but it’s their sovereign right to prevent illegal activities and/or punish for them within their capabilities. This is why 4chan lawyers are asking for political response as if UK were a rogue American colony.