I think the argument is that if your neighbor's couch catches fire, there is a risk of the fire spreading to your apartment.
I don't know whether the claims in the article are well-supported or not (or what type of treatment the couch in the video had, as the videos are from the late 80s/early 90s), but I think most people don't realize just how dangerous a working fire in a single room full of ordinary furnishings can be.