But I also found that once you reach a certain level of expertise at $BIGCORP there are few opportunities to try to push the boundaries of your domain knowledge, lest you are dead-set on taking initiatives and swim against the current of a rigid organisation. That may just be specific to my job and employer though.
And while the part about navigating internal complexity is true as well, it's harder to highlight on a CV than "I have worked with technologies X, Y and Z". At best you can say "I have worked with X at a big corp, and also Y, which you probably don't know because it's an internal tool." You just have to hope that the name of your employer alone carries enough weight on its own.
No. But all those tools and processes? Those are valuable at smaller companies -- or maybe even a SaaS when you leave.
Tools and processes from “third-place mobile phone operator in country X” or “leading grocery wholesaler in country Y”? Most likely not.
The world is full of quite large companies that need surprisingly much software and are very bad at it.