I wonder how it sounds if you map the primes straight onto Hz instead of piano scales.
For example, prime 2 → 2 Hz (inaudible), 101 → 101 Hz (deep bass), 1009 → ~1 kHz (bright tone).
Right now the app just maps primes to MIDI notes so they sit nicely on a piano.