However, the bootstrapping process is so much work that I've ended up ditching it for now. I don't want to "automate the automation" yet.
Trying out podman now.
Seems a bit less popular and supported, I also like that Podman has strong backing from Red Hat and potentially seamless macOS integration.
Otherwise if Podman will fail I’ll take a look at Incus.
Trying Incus now
On another hand, if ubi’s work fine — that means there should be no technical limitation to keep Ubuntu working.
I’ll keep playing with Podman for now, but will switch to Incus if that will fail
Build system packages and containers from those packages for a given target distro.
Behind the scenes it uses buildkit, so it's no extra stuff you need, just docker (or any buildkit daemon).