Octopodes is the historically accurate pluralization of Octopus, but modern English has adopted octopuses.
"Octopodes – This is the correct plural in Ancient Greek, but it's very rare and sounds quite formal or academic."
> The standard pluralised form of octopus in English is octopuses; the Ancient Greek plural ὀκτώποδες, octopodes, has also been used historically. The alternative plural octopi is usually considered etymologically incorrect because it wrongly assumes that octopus is a Latin second-declension -us noun or adjective when, in either Greek or Latin, it is a third-declension noun.
https://en.wikipedia.org/wiki/Octopus#Etymology_and_pluralis...