I don't see the dichotomy, both tools seem rather complementary to me.
For example I use LLMs to generate cards for me, and Anki's algorithm to make them stick.
Similarly a LLM plugin could easily present a fresh sentence each time you review a particular vocab