You should not assume that "they've chosen one particular tiny model", or "it's a median across all models including the tiny one they use for all search queries" because those are totally made up assumptions that have nothing to do with what they say they measured. They measured the Gemini Apps product that completes text prompts. They also provided a chart showing that the thing they are measuring scores comparably to GPT-4o on LM Arena.