Can you not use the X11 server packaged with WSL as your display driver, and avoid piping this all into the web browser?
Seems very inefficient to have to render everything through the browser
Seems very inefficient to have to render everything through the browser
Which has Xwayland support. You can still run X11 apps.
The desktop is accessed locally and not via a network connection and it's running under Xwayland.