My beautiful experience with sorbet: Yeah, ducktyping? We don't do that here.

Depending on a library that uses ducktyping (like any sane library following the Ruby conventions)? Good luck writing a wrapper for it. Or just disable type checking.

This goes so much against the Ruby vibe that I advise you to just go and use Rust instead if you hate Ruby that much that you want to butcher it with types.