I suppose the regulation will not mention "rooted devices" but will talk about the bank's obligation for risks and mitigations
And you don't want a world where banks are not liable for such things, they have to be or they wouldn't spend any resources on their systems.