The "model as company" metaphor makes no sense. It should actually be models are products, like a shoe. Nike spends money developing a shoe, then building it, then they sell it, and ideally those R&D costs are made up in shoe sales. But you still have to run the whole company outside of that.

Also, in Nike's case, as they grow they get better at making more shoes for cheaper. LLM model providers tell us that every new model (shoe) costs multiples more than the last one to develop. If they make 2x revenue on training, like he's said, to be profitable they have to either double prices or double users every year, or stop making new models.