I'm guessing something like PhantomJS (other versions of QTWebKit are available) on the server - some of the samples that comes with it shows how to capture all the requests resulting from loading a URL.