Don't forget to add the following line to your .bash<whatever> to make the man pages of your custom software accessible:

    export MANPATH=/usr/local/share/man:$MANPATH

This works for packages installed with homebrew and othe software that follows the standards.