I don't know if anyone has actually read the article or the ruling, but this is about pirating books.

Anthropic went back and bought->scanned->destroyed physical copies of them afterward... but they pirated them first, and that's what this settlement is about.

The judge also said:

> “The training use was a fair use,” he wrote. “The technology at issue was among the most transformative many of us will see in our lifetimes.”

So you don't need to pay $3,000 per book you train on unless you pirate them.