The biggest side cost (that’ll ultimately kill AI investment for awhile once this bubble pops) is the fact that for many people LLM = AI.
It’s going to be difficult to justify AI investment in private financial markets - causing more consolidation and control of future technology to fall into the hands of the large tech firms.
It’s a gamble that Sam Altman and others have taken - hoping and praying it won’t blow up in their face.