So let's try again! Perhaps 4 out of 10 iPhones sold today are sold into the American market, where the 30-pin dock platform dominates. It's not a non-factor: compatibility with this platform was a key feature of the original iPhone.
Now we're in 2012 and Apple's gone with a similar but incompatible proprietary adapter for charging and media instead of an evolving global standard that has clear consumer benefits. "Why?" is an interesting question. "Because they're greedy gobshites" is an uninteresting answer.
Do you, ktizo, have some light to share?