An adjacency matrix seems like they gave the example most likely to irritate the mathematically inclined and confuse the outsider. Nested array access isn't that unusual.