I think he covered these by his mention of "spreadsheets". A good spreadsheet for rent-vs-buy would include the values in the sliders seen on https://www.nytimes.com/interactive/2024/upshot/buy-rent-cal...