The Google change means that every APK has to be signed and linked to a developer with a verified identity.
Unless Google might not be willing to approve this alternative version of Signal, but is there any indication of that? The Signal clients are open source with a permissive license so there's nothing unauthorized about building and distributing a modified version yourself.