Omarchy auto installs the nvidia drivers and fixes if it detects an nvidia card. https://github.com/basecamp/omarchy/pull/13

OP here. It's seamless whether you go the Omarchy route or CachyOS route. In fact, I have an RTX 4090 and have no issues whatsoever.