The last bit honestly left me reeling. As a Linux user, I feel like we're very close to turning a huge corner if Valve gets Steam/Source running well on Linux. This could be the nudge that starts an avalanche, and it's really disheartening to see such an influential figure dismissing it as though it's nothing; especially considering he's released his own game on Linux. Not to mention his reasoning makes no sense to boot - If anyone is capable of dealing with getting their hands dirty, it will be gamers who are accustomed to fixing buggy console ports and editing configuration files. For most others (Families and Corporations as he mentions), a browser and OpenOffice is already more than enough.