From what I've been reading the inference workload tends to ebb and flow throughout the day with much lower loads overnight than at for example 10AM PT/1PM ET. I understand companies fill that gap with training (because an idle GPU costs the most).
So for data centers, training is just as important as inference.