It also looks like that specific fork hasn't been touched since may 2024 ? https://framagit.org/framasoft/framateam/mostlymatter -- so realistically they may need to maintain their own fork.