Would they now have to also pay the $1k fee for a "transfer"? AFAIK, it's considered a new application, but as you stated, its excluded from the quota/lottery.