I agree that STEP files are not parametric. But for cases where thats all you've got, Altair Inspire is pretty good at letting you use them in a CAD system:
It identifies features as such even from step.
It identifies features as such even from step.