Depends what you mean by "expose". Some people could read that as "exposed to the Internet". I'm reading it as "exposed to anything".
This looks like a good fun for doing lateral movement inside a network. I know of lots of environments with SNMPv2 wide open for "internal" networks to access.
Plus SNMP is UDP-based, so likely the exploit will work with a one-way path and spoofed source addresses.
How did the attacker get the community string?
Bonus: if the "private" community is exposed on Cisco IOS, you can read and write the router's configuration.
For smaller operations I think just disabling SNMP is safer due to constant bugs and issues.
On the other hand bigger operations, you gotta monitor your devices. But now you’re open to the can of worms.