Why would a significant part of the population have dead bacteria circulating throughout their bloodstream? Bacteria live and die in the gut regularly, so it seems exceptional that parts of it would enter circulation and somehow avoid metabolism.
This also doesn't seem to consider how many people have altered cholesterol status due to genetics. An interesting theory, but if it were proven true, I imagine its effect on public health would be limited to a narrow subset of individuals.